עיון חיפוש אודות צור קשר התחברות English

Gil Aldema

שיר עד - דוד עצוב - מילים: אברהם שלונסקי | לחן: ורדינה שלונסקי | ביצוע: גיל אלדמע, 2004 · שיר עד - Shir Ad

קרדיטים: מילים: אברהם שלונסקי (1973-1900) | · לחן: ורדינה שלונסקי (1990-1905) |

פתח ב-YouTube

×

Gil Aldema

שיר עד - דוד עצוב - מילים: אברהם שלונסקי | לחן: ורדינה שלונסקי | ביצוע: גיל אלדמע, 2004 - Gil Aldema
שיר עד - Shir Ad · 1:13 · 2026-07-07 · 214
קרדיטים
מילים: אברהם שלונסקי (1973-1900) | · לחן: ורדינה שלונסקי (1990-1905) |
תיאור
🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד מילים: אברהם שלונסקי (1973-1900) | לחן: ורדינה שלונסקי (1990-1905) | ביצוע (פסנתר ושירה): גיל אלדמע (2014-1928) | השיר "דוד עצוב" ("Dod Atsuv") ("Sad Uncle") נקרא גם "שיר הדוד העצוב". חיבור הלחן של השיר קדם לחיבור מילותיו. מלחינת השיר, ורדינה שלונסקי, סיפרה, כי הלחינה את השיר ברוסיה, בהיותה בת חמש-שש (1910-1910) למילים "בובתי חולה" ברוסית, וכי בשנת 1934, באחד מביקוריה בארץ, ביקשה מאחיה, אברהם שלונסקי, שיחבר מילים למנגינה. עוד סיפרה ורדינה (בתכנית "תווי חיים - על חייה וחיי מנגינותיה של ורידנה שלונסקי". שודרה ב-3.4.1976 בגלי צה"ל. ערך: רוני תורן. הגיש: אריה ברק): אני, בעצם, בגיל ארבע כבר ניגשתי לפסנתר, כי אז קנו פסנתר. ... ניגנתי משמיעה. ... השיר הראשון בעצם כתבתי בגיל חמש. וזה היה כשאני הייתי בגן ילדים. ושם סיפרו סיפור עצוב מאוד על ילדה שהיא תמיד עצובה ולא עוזר לה שום דבר. אין לה שמחה. חזרתי הביתה. וזה עשה עליי רושם, ילדה עצובה. ניגשתי לפסנתר ומצאתי נגינה". בספרהּ, "המאסטרו - חייו ויצירתו של אברהם שלונסקי" (תל אביב: ספרית פועלים - הקיבוץ המאוחד; אוניברסיטת תל־אביב, תשע"א, 2011), מייחסת פרופסור חגית הלפרין, את חיבור מילות השיר על-ידי אברהם שלונסקי לשנת 1928: “רוזיצ’קה”, הלא היא רוזה־ורדינה, הייתה מוכת יגון על מות אביה האהוב (ב-1928. ורדינה למדה אז בברלין - ש"ע). הידיעה ירדה עליה כמהלומה כבדה. היא, שהייתה פותחת את היום מדי בוקר בנגינה, לא הייתה מסוגלת לגשת עתה לפסנתר. היא שלחה לאברהם תווי מנגינה שחיברה עוד בהיותה ילדה ברוסיה וביקשה ממנו לחבר לה מילים. שלונסקי כתב את השיר “דוד עצוב”, והספיג את שיר הילדים התמים באבלו הכבד, אולם כדרכו הרחיק את השיר מהחוויה הביוגרפית, והעצב האישי הפך לתחושת עצבות בלתי־ברורה, שהילדה, גיבורת השיר, חשה בה בחושיה הקשובים בכל כובדה. ... בניגוד לשירי ילדים, שנגמרים ב"סוף טוב", סיומו של “דוד עצוב” נשאר סתום, ומתוך השיר לא ניתן לעמוד על סיבת הצער של “הדוד”. השיר פורסם רק כשש שנים לאחר שנכתב (2.11.1934), ועובדה זו טשטשה עוד יותר את הקשר בין חווית האובדן והיתמות לבין השיר. ההקשר הביוגרפי של “דוד עצוב” למות האב התגלה רק ממכתבה של ורדינה (רחל־רוזה) שלונסקי לדן אלמגור. ... מילות השיר ותוויו, בליווי איור של אריה לבנון, נדפסו ביום ו', כ"ד חשון תרצ"ה, 2.11.1934, תחת הכותרת "דוד עצוב", במוסף לילדים של עיתון "דבר לילדים", שנה רביעית ב' (לח) (ר' על-גבי הסרטון). בשנת 1957 נכללו מילות השיר, תחת הכותרת "שיר הדוד העצוב", בספרו של אברהם שלונסקי, "אני וטלי או ספר מארץ הלמה". צייר: יחזקאל קמחי. הוצאת ספריית פועלים. בין מבצעי השיר הראשונים היו זמרת המצו-סופרן, שרה פֶּטְשַׁפְט-דניאלי, ואפרים גולדשטיין (די-זהב) (1957-1902). השיר, המובא כאן בביצוע גיל אלדמע, הוא הקלטה ביתית מ-1.11.2004. הקליטו: טלילה אלירם ורותי פריד. הוא נטבע בשנת 2013 בתקליטור "ילד חן, ילדת חן: שירי הזמר של ילדי היישוב העברי בארץ ישראל (1882- 1948)", בשער "שירי משפחה" (חברת התקליטים ירושלים: מרכז לחקר המוסיקה היהודית - האוניברסיטה העברית בירושלים). ביצוע נוסף לשיר, מפי זמרת הסופרן, ביביאנה גולדנטל, נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "אברהם שלונסקי", "ורדינה שלונסקי" ו"שירי ילדים". בא היום אלינו דוד, והדוד עצוב מאוד. אל אמה ניגשה ימימה ואמרה: "הגידי, אמא, מה קרה היום לדוד, למה הוא עצוב מאוד?" "ככה סתם..." - האם אמרה, ( - בית זה אינו מושר כאן) "שום דבר לו לא קרה", אך הרגישה אז ימימה, כי רק סתם אומרת אמא... ורצתה מאוד-מאוד לשמח את הדוד. לשמח? אך במה? ( - בית זה אינו מושר כאן) אז התחילה: מה-מה-מה - - מה-מה-מה... ומיאו-מיאו... והדוד יודע מה הוא. ופתאום היה הדוד דוד שמח עד מאד. הקלטה ועטיפת תקליטור: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi. עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad. אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.
🏠