🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד מילים: הגדה של פסח | לחן: עממי, בנוסח בוקרשט | עיבוד וניצוח: אריה לבנון (2023-1932) | שירה: יהורם גאון (נ' 1939) | "אדיר הוא" ("Adir Hu") ("Mighty Is He") הוא פיוט המסודר בסדר האלף-בית. הפיוט הוא המנון שבח לה'. על אף שאינו מבטא זיקה לחג כלשהו, נראה כי נכנס להגדה בשל העובדה שבמרכזו עומד בניין המקדש. הפיוט מופיע בסוף ההגדה של פסח, ונהוג לשיר אותו לאחר הסדר. "הפיוט 'אדיר הוא' התגלה כפיוט בעל אופי מיסטי הקרוב באופיו לפיוט הקדום ולפיוטים הדומים לו המצויים בספרות ההיכלות. מסתבר כי הפיוט חובר על-פה בין המאות הרביעית והחמישית לספירה, ככל הנראה, בארץ-ישראל. אף שבמקורו לא נועד הפיוט לפסח הרי שבמשך הזמן הוא הועבר לשימוש בחגים, אלא שנעלם מהחגים האחרים, ונותר רק בהגדה של פסח. במרוצת השנים, ותוך כדי השימוש בפיוט, נוסף לו 'פזמון' המורכב מהבקשות: 'יבנה ביתו בקרוב' ו'אל בנה'. ' פזמון' זה הוסף לפיוט ה'מקורי' במספר בלתי קבוע של פעמים, וצירוף זה שינה את אופיו של הפיוט מאוסף תארים לה' ל'בקשה'." (מאיר בר-אילן: "מפיוטי ההגדה: 'אדיר הוא' ו'אדיר במלוכה'"). הפיוט מושר בלחנים שונים. הוא מובא כאן בלחן עממי בנוסח רומניה/בוקרשט, מפי יהורם גאון, מתוך הקלטה של קול ישראל (אין תאריך). אדיר הוא יבנה ביתו בקרוב במהרה במהרה בימינו בקרוב אל בנה, אל בנה, בנה ביתך בקרוב. בחור הוא גדול הוא דגול הוא הדור הוא ותיק הוא זכאי הוא חסיד הוא טהור הוא יחיד הוא כביר הוא למוד הוא מלך הוא נורא הוא סגיב הוא עִזוז הוא פודה הוא צדיק הוא קּדוש הוא רחום הוא שַׁדַּי הוא תקיף הוא יבנה ביתו בקרוב במהרה במהרה בימינו בקרוב אל בנה, אל בנה, בנה ביתך בקרוב: מקור הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi. עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad. אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.