עיון חיפוש תוכניות מופעים אודות מדריך צור קשר התחברות English

הטרמפ

יפה ירקוני וצדוק סביר · שיר עד - Shir Ad

קרדיטים: מילים: חיים חפר · לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב

פתח ב-YouTube

×

הטרמפ

שיר עד - הטרמפ - מילים: חיים חפר | לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב | שירה: יפה ירקוני וצדוק סביר, 1957
שיר עד - Shir Ad · 3:22 · 2023-08-17 · 880
קרדיטים
מילים: חיים חפר · לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב
תיאור
מוזמנים להירשם ל- http://www.youtube.com/c/שירעד ◁ וללחוץ על הפעמון 🔔. כך תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן. תודה. מילים: חיים חפר (2012-1925) | לחן: אלכסנדר (סשה) ארגוב (1995-1914) | עיבוד וניצוח: משה וילנסקי (1997-1910) | שירה: יפה ירקוני (2012-1925) וצדוק סביר (נ' 1935), עם להקת "ציון" - Yaffa Yarkoni & Tsadok Savir | ליווי כלי: תזמורת קול ישראל | השיר "הטרמפ" ("HaTremp") ("The Hitchhiking") חובר (מילים ולחן) בשנת 1949 לתכנית ד' של להקת הצ'יזבטרון, "הלא תיקחהו עמך... או הטרמפ". הופעת הבכורה התקיימה ב-7.4.1949 במחנה הצבאי בקסטינה. ההופעה האחרונה התקיימה ב-19.12.1949, בפני עובדי משרד החוץ בתל-אביב. התכנית עלתה לאחר שוך קרבות מלחמת העצמאות. לאחריה השתחררו חברי הצ'יזבטרון משירותם, ובכך הייתה זאת התכנית האחרונה של הלהקה במסגרת צבאית. מילות השיר נדפסו בשנת 1949 בספרו של חיים חפר (פיינר), "תחמושת קלה - פזמורים" (רישומים: אריה לבנון), בשער "מסביב לפינג'אן" (ספרית פועלים, הוצאת הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, מרחביה, עמ' 59-55). השיר, המובא כאן מפי יפה ירקוני וצדוק סביר, נטבע בשנת 1957 בתקליט 10 אינץ', "יפה ירקוני - משירי לוחמים" (הד ארצי, 11-54 AN). בשנת 2017 נכלל השיר בתקליטור 1 מתוך "צדוק סביר - האוסף המשולש" (התקליט). מתנצלים על איכות ההקלטה. להלן הנוסח הכתוב של השיר, מתוך הספר "תחמושת קלה" (לעיל). (המילים המושרות רשומות על-גבי הסרטון): א. הנה אנחנו מחכים לטרמפ הפעם, - שמי איציק זבנג, - שמי עוזי דג, - ושמי הוא קורץ. - מתי תגיע מכונית? - קשה לדעת... - אם היא תגיע עוד לגמרי לא ברור! - וודאי תבוא, - או לא תבוא, - ידך הרם! כי כל חיי החיילים, הרי זה טרמפ... - אחד לוקח - - השני חולף ביעף, אך החייל תמיד מושיט כך את ידיו. פזמון: נהג, עצור!; נהג, עצור, דחילק, שמע! עצור לרגע! פשוט, צריכים מהר לחזור - וקצת קשה לרוץ ברגל... אם אוטו-לוכס, או אם משא - אך העיקר, שכבר ניסע. על-כן, דבר אחד נשאל: נהג, אסוף את החייל! ב. - שלום! - חבל מאוד שאת אינך דסוטו... - היש סיכוי? - ודאי! מחר יהיה יפה... אכן, ילדה, עד שיבוא אי-פעם אוטו - נרגיש כולנו מהו האוטו-דה-פה... - צריך פשוט לשים מחסום. - אח, איזו שטות! - צריך פשוט לתת מכות - אך בכמות! - ואת השלט לתקן כאן, תג בתג, - וכך לכתוב: חייל, אסוף את הנהג... פזמון: נהג עצור... ג. - נא להכיר, - קוראים לי חדווה. - איזה יופי, שמי איציק זבנג, - שמי עוזי דג, - שמי קורץ, - נעים. - אצל כולנו, חברה, שונה האופי - אבל כולם רוצים בטרמפ ללא-תנאים... - גם המדינות עומדות בטרמפ. - זה מעניין. - הן מבקשות מן הנהג שייקחן... - והוא לוקח, וסוחט אותן עד דם - - אבל הטרמפ, עכשיו, הוא טבע העולם... פזמון: נהג עצור... הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi. עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad. אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.
×

×

לסרטונים של הערוץ