Un Seul Destin (Deep House Version) | Originally by Supertramp #thelogicalsong
The Logical Song · Arik Tomer
×
Un Seul Destin (Deep House Version) | Originally by Supertramp #thelogicalsong
The Logical Song – Un Seul Destin (Deep House Version) | Originally by Supertramp #thelogicalsong
Arik Tomer
· 3:40
· 2026-01-21
· 1,935
קרדיטים
מילים: Roger Hodgson & Rick Davies · לחן: Arik Tomer (עיבוד)
תיאור
#TheLogicalSong #Supertramp #UnSeulDestin
The Logical Song – Supertramp
יצא בשנת 1979 כחלק מהאלבום Breakfast in America.
שיר על התבגרות, אובדן תמימות וחיפוש זהות.
ביקורת על חינוך, חברה וציפיות חיצוניות.
נכתב מתוך חוויה אישית של Roger Hodgson.
The Logical Song – Supertramp
Released in 1979 on Breakfast in America.
A song about growing up and losing innocence.
It questions conformity and social conditioning.
A timeless reflection on identity and confusion.
גרסת דיפ האוס מודרנית ומינימליסטית לשיר קלאסי.
קצב עמוק, בס חם וטקסטורות אלקטרוניות עדינות.
העיבוד שומר על המסר ומעביר אותו לרחבה רגשית.
איזון בין תנועה, עומק והתבוננות פנימית.
A modern deep house reinterpretation of a classic.
Warm basslines and subtle electronic textures.
The groove supports the message without overpowering it.
Introspective, hypnotic, and emotionally driven.
Original Artist Credit
Original Artist: Supertramp
Written by: Roger Hodgson & Rick Davies
Cover Version Credits
Performed by: Un Seul Destin
Deep House Production & Arrangement: Arik Tomer
Arik Tomer – Social Links
YouTube: https://www.youtube.com/@ariktomerchannel
Instagram: https://instagram.com/ariktomer
TikTok: https://tiktok.com/@ariktomer
Facebook: https://facebook.com/Ariktomerr
X (Twitter): https://x.com/Ariktomer1
Un Seul Destin – Social Links
YouTube: https://www.youtube.com/@UnSeulDestin
Instagram: https://www.instagram.com/unseuldestin
TikTok: https://www.tiktok.com/@unseuldestin
Facebook: https://www.facebook.com/UnSeulDestin/
X (Twitter): https://x.com/unseuldestin
Lyrics
When I was young, it seemed that life was so wonderful
כשהייתי צעיר, נדמה היה שהחיים כל כך נפלאים
A miracle, oh, it was beautiful, magical
נס, כן, זה היה יפהפה, קסום
And all the birds in the trees, well they'd be singing so happily
וכל הציפורים על העצים, הן שרו באושר גדול
Oh, joyfully, oh, playfully watching me
בשמחה, בשובבות, מתבוננות בי
But then they sent me away to teach me how to be sensible
אבל אז שלחו אותי ללמוד איך להיות הגיוני
Logical, oh, responsible, practical
רציונלי, אחראי, מעשי
And then they showed me a world where I could be so dependable
ואז הראו לי עולם שבו אפשר לסמוך עליי
Oh, clinical, oh, intellectual, cynical
קר, אינטלקטואלי, ציני
There are times when all the world's asleep
יש זמנים שבהם כל העולם ישן
The questions run too deep
והשאלות עמוקות מדי
For such a simple man
עבור אדם כל כך פשוט
Won't you please, please tell me what we've learned?
האם לא תאמר לי, בבקשה, מה למדנו?
I know it sounds absurd
אני יודע שזה נשמע אבסורדי
Please tell me who I am
בבקשה תגיד לי מי אני
I said, now, watch what you say, they'll be calling you a radical
אמרתי, תיזהר במה שאתה אומר, יקראו לך קיצוני
A liberal, oh, fanatical, criminal
ליברלי, קנאי, עבריין
Oh, won't you sign up your name? We'd like to feel you're acceptable
לא תחתום כאן? היינו רוצים להרגיש שאתה מקובל
Respectable, oh, presentable, a vegetable
מכובד, ייצוגי, ירק חסר מחשבה
Oh, take, take, take it, yeah
קח, קח, קח את זה, כן
But at night, when all the world's asleep
אבל בלילה, כשהעולם כולו ישן
The questions run so deep
השאלות חודרות עמוק
For such a simple man
עבור אדם כל כך פשוט
Won't you please (oh, won't you tell me)
האם לא תאמר לי (כן, לא תספר לי)
Please tell me what we've learned? (Can you hear me?)
בבקשה תגיד לי מה למדנו? (אתה שומע אותי?)
I know it sounds absurd (oh, won't you tell me)
אני יודע שזה נשמע אבסורדי (כן, לא תאמר לי)
Please tell me who I am
בבקשה תגיד לי מי אני
Who I am, who I am, who I am
מי אני, מי אני, מי אני
Ooh
אוּ
Hey
היי
'Cause I was feeling so logical
כי הרגשתי כל כך הגיוני
Yeah
כן
D-D-D-D-D-D-D-Digital
דיגי־דיגי־דיגי־דיגיטלי
Yeah, one, two, three, five
כן, אחד, שתיים, שלוש, חמש
Oh, oh, oh, oh, yeah
או, או, או, כן
Ooh, it's getting unbelievable
אוּ, זה נהיה בלתי נתפס
Yeah
כן
Getting, getting, yeah, yeah
נהיה, נהיה, כן, כן
Uh, uh, uh, uh
אה, אה, אה, אה
תודה שהאזנתם, מוזמנים לבקר בערוץ לשירים נוספים.
Thank you for listening, feel free to explore more songs on the channel.
#deephouse #deephousecover #electroniccover #melodichouse #moderncover #emotionalhouse #clubchill #fyp