Hadassah Sigalov
שיר עד - לבציר - מילים: חיה כהן | לחן: חיים צור | שירה: הדסה סיגלוב · שיר עד - Shir Ad
×
Hadassah Sigalov
שיר עד - לבציר - מילים: חיה כהן | לחן: חיים צור | שירה: הדסה סיגלוב - Hadassah Sigalov
שיר עד - Shir Ad
· 3:04
· 2025-12-07
· 360
קרדיטים
מילים: חיה כהן | · לחן: חיים צור (2017-1938) |
תיאור
🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
מילים: חיה כהן |
לחן: חיים צור (2017-1938) |
שירה: הדסה סיגלוב (נ' 1929) |
מילות השיר "לבציר" ("LaBatsir") ("To The Grape Picking"), מאת חיה כהן (רעייתו של השחקן ז'אק כהן), נדפסו ב-4.9.1962 בעיתון "הארץ שלנו", כרך י"ב (תשכ"ב), חוברת 53, (עמ' 7).
חיים צור הלחין את השיר בשנת 1962. זה הוא שירו המולחן הראשון.
הסופר זאב יעבץ, אשר תיאר את חג הבציר במושבה ראשל"צ, ראה את חגיגת הבציר כחידוש חג ט"ו באב הקדום, כשבנות ישראל יצאו לחול בכרמים בכלי לבן. ואכן, ביישובים הקיבוציים, בהם נערכו טקסי בציר, צויין גם יום ט"ו באב.
השיר, המובא כאן מפי הדסה סיגלוב, נטבע על-גבי תקליטור לא מסחרי, הכולל הקלטות משיריו של חיים צור.
ביצוע נוסף לשיר, מפי חבורת זמר רן, עם צבי בן-פורת (2010-1930), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "שירי טבע".
לכרמים, לכרמים עם השחר העולה
ושירת הבוצרים על שפתיים
אור זריחה מפזז מן הכרם אד עולה
וטובלות פה בטל הרגליים.
שירת הכרמים עולה, עולה
הרגליים יוצאות במחול
הרוח סובב שיכור, שיכור לבציר
לבציר שיר מזמור.
עמוסות הגפנים ומלאו גם אשכולות
בוססות פה במיץ הרגליים
ועיני הבוצרות מרמזות הן צוחקות
מסתרי כובע קש רחב שוליים.
שירת הכרמים עולה, עולה...
נחבאים אשכולות בסתרים בין הגפנים ( - מושר: נחבאים אשכולות בסתרי גפנים)
ובוצרות בלי לאות הידיים
חן שפתי הבוצרות מנטפי מיץ ענבים
אדומות, אדומות הן כיין.
הקלטה: מיכאל פז. נמסר ל"שיר עד" באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.