🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד מילים: מהמקורות (ברכת השנים) | לחן: עוזי חיטמן (2004-1952) | עיבוד: אריה לבנון (2023-1932) | שירה: נדב בר-ניב (ברניב) (נ' 1944) | מילות השיר "ברך עלינו" ("Barech Aleynu") ("Bless Us") לקוחות מתוך "ברכת השנים", היא הברכה התשיעית בתפילת העמידה (תפילת שמונה עשרה), הפותחת במילים "ברך עלינו". הברכה מבקשת מה' שיברך את השנה בפירותיה ושנִשְׂבַּע מהם. נוסח אחד של הברכה, הכולל את הצירוף "ותן ברכה על פני האדמה", הוא נוסח הנאמר בארץ בקיץ, החל ממוצאי החג הראשון של פסח (לילה ראשון לספירת העומר) עד ליל ז' בחשוון. נוסח זה מושר כאן. בחורף, החל מליל ז' בחשוון, מתחילים להתפלל בארץ על הגשם (בלשון חכמים: "שאילת גשמים"), והנוסח משתנה ל"ותן טל ומטר לברכה על פני האדמה". לברכה חוברו מספר לחנים, בהם מאת: משה טאובה (2020-1927) - תחת הכותרת "ברך עלינו"; נורית הירש (נ' 1942) - תחת הכותרת "ותן ברכה"; ועוזי חיטמן (2004-1952) - תחת הכותרת "ברך עלינו". עוזי חיטמן הלחין את השיר לפסטיבל הזמר החסידי התשיעי שהתקיים בשנת תשל"ח, 1977. שרה אותו להקת הייצוג של הפסטיבל. הכוריאוגרף והמרקיד, שלמה ממן (נ' 1953), יצר בשנת 1979 ריקוד מעגל לשיר, בלחנו של חיטמן. השיר, המובא כאן מפי נדב בר-ניב, בלחנו של עוזי חיטמן, נטבע בשנת 1977 בתקליט "ישראל בשיר ובריקוד" - "Israel Chants Et Danses - Israel In Song & Dance - Disque No.2", בהפקתו של רפאל אלפסי (2019-1939) (צרפת, 30880 ELF). ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "שירים מהמקורות" ו"שירי ראש השנה ויום הכיפורים", מפי: • משה טאובה - בלחנו, תחת הכותרת "ברך עלינו". • צוות הווי הנדסה קרבית - בלחן נורית הירש, תחת הכותרת "ותן ברכה". ברך עלינו ה' אלוקינו, ברך עלינו את השנה הזאת. ואת כל מיני תבואתה לטובה. ( - מושר: ותן כל מיני תבואתה לטובה) ותן ברכה על פני האדמה ושבענו מטובה, ושבענו מטובה וברך שנתנו כשנים הטובות. לברכה. ( - מושר: בברכה). הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi. עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad. אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.