מילים: שרה גלוזמן | לחן: ניסן כהן-מלמד | שירה: מקהלת ילדי "הדסים", ?197
שיר עד - חנוכיה לי יש · שיר עד - Shir Ad
×
מילים: שרה גלוזמן | לחן: ניסן כהן-מלמד | שירה: מקהלת ילדי "הדסים", ?197
שיר עד - חנוכיה לי יש - מילים: שרה גלוזמן | לחן: ניסן כהן-מלמד | שירה: מקהלת ילדי "הדסים", ?197
שיר עד - Shir Ad
· 1:22
· 2025-12-10
· 856
קרדיטים
מילים: שרה גלוזמן (1988-1915) | · לחן: ניסן כהן-מלמד (1983-1906) |
תיאור
🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
מילים: שרה גלוזמן (1988-1915) |
לחן: ניסן כהן-מלמד (1983-1906) |
עיבוד, ניצוח: נתן שחר (2021-1937) |
שירה: מקהלת הילדים של כפר הילדים והנוער "הדסים", מייסודה של ויצ"ו הדסה בקנדה -
The Choir of "Hadassim" Children And Youth Village |
השיר "חנוכיה לי יש" ("Chanukiya Li Yesh") ("I Have A Hanukkah Menorah") הוא אחד משירי הילדים הנפוצים ביותר לחג החנוכה.
מילות השיר נכתבו בשנת 1949 או 1950, ונדפסו, ככל הנראה לראשונה, בשנת 1950, בעיתון "דבר לילדים".
השיר, המובא כאן מפי מקהלת ילדי "הדסים", נטבע בתחילת העשור של 1970 בתקליטון של המקהלה, "חנוכיה לי יש - סוב סוב סוב" (גל-רון, גלטון L-6738).
ביצוע נוסף לשיר, מפי מקהלת "רון ושיר" (יתכן עם מקהלת ילדי "הדסים"), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "שירי חנוכה".
התווים שעל-גבי הסרטון: "זמר חן" - "שירון לגני הילדים ולכיתות היסוד א'-ב'", בעריכת הדסה ביריביס, משה דפנא, עמנואל עמירן ואברהם עומר (בהוצאת בית ההוצאה של אגוד הקומפוזיטורים בישראל, בשיתוף עם המרכז לתרבות ולחינוך, "הספריה למוסיקה", עמ' 44).
חנוכיה לי יש,
צוחקת בה האש,
ושחה לי בלאט
על כד קטן אחד.
חנוכיה שלי,
אורך נא העלי!
קרה אזי הנס
לעם אשר העז
ללחום אלי הדרור,
עמי הוא הגיבור.
חנוכיה שלי
אורך נא העלי!
עמד בצד הפח, ( - בית זה אינו מושר כאן)
הפח עם שמן זך,
הדליקו בו האור
לשיר ולמיזמור.
חנוכיה שלי,
אורך נא העלי!
ובהיכל דלקה ( - בית זה אינו מושר כאן)
חנוכיה זכה,
סיפרה בלאט לכל
כיצד פורק העול.
חנוכיה שלי,
אורך נא העלי!
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.