×
הנה ימים באים... והטיפו
שיר עד - הנה ימים באים... והטיפו - מילים: מהמקורות | לחן: דוד זהבי | שירה: חבורת רננים, 1978
שיר עד - Shir Ad
· 3:04
· 2023-07-06
· 1,054
קרדיטים
מילים: מהמקורות · לחן: דוד זהבי
תיאור
מוזמנים להירשם ל- http://www.youtube.com/c/שירעד ◁ וללחוץ על הפעמון 🔔. כך תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן. תודה.
מילים: מהמקורות (עמוס ט', פס' 15-13) |
לחן: דוד זהבי (1977-1910) |
עיבוד וניצוח: גיל אלדמע (2014-1928) |
שירה: חבורת רננים - Renanim Choir (הקלטה חיה) |
שנת הלחנה: 1932.
פסוקי השיר "הנה ימים באים" ("Hineh Yamim Ba'im") ("Behold, The Days Come") לקוחים מתוך נבואת הנחמה של הנביא עמוס - עמוס ט', 15-13.
דוד זהבי הלחין את השיר בסוכות תרצ"ג, 1932.
מתוכו התפרסם במיוחד הקטע "והטיפו ההרים עסיס".
וכך סיפר דוד זהבי: "לציבור ידוע מהשיר רק המשפט 'והטיפו ההרים עסיס', אבל לאמיתו של דבר זהו קטע מפרק של הנביא עמוס, ששרה אצלינו (בקיבוץ נען - ש.ע) מקהלה בלווית תזמורת, (הכולל - ש.ע) הקדמה, באמצע משתלב הפסוק הזה ('והטיפו...') שהוא ידוע ומפורסם בציבור, וגם יש עוד איזה סיום. אינני יודע באיזו מידה הציבור שמע את זה. אני חושב שכן, מפני שזה שודר במלואו גם כן".
השיר, על שלושת פסוקיו, נדפס בהגדות פסח קיבוציות.
בהגדות של נען, קיבוצו של דוד זהבי, מופיע השיר לעיתים כשיר האחרון בהגדה ולעיתים כשיר שלפני האחרון, בליווי ההערה "מקהלה וציבור" (ההגדה המוקדמת שהצלחנו לאתר בהקשר זה היא מתרצ"ו-1936 - ש.ע).
בשנת תשי"ד-1954 נדפס השיר (מילים ותווים) בספרו של דוד זהבי, "קובץ שירים", בשער "שירים בשנים ובשלשה קולות" (תל אביב: ההסתדרות הכללית של העובדים העברים בישראל - הוצאת מרכז לתרבות ולחינוך, ספריה מוזיקלית ע"ש נסימוב, עמ' 57-56).
השיר, המובא כאן מפי חבורת רננים, הוא הקלטה חיה מתוך התכנית "שוב יוצא הזמר" שיוחדה לשירי דוד זהבי". התכנית התקיימה בשנת 1978, בקיבוצו של דוד זהבי, נען, במלאת שנה לפטירתו, בהנחייתו של אליהו הכהן (2023-1935).
ביצועים של קטע השיר "והטיפו ההרים עסיס", נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "שירים מהמקורות" ו"דוד זהבי", מפי:
• הדסה סיגלוב (נ' 1929).
• הלה שרת (2006-1937).
הנה ימים באים,
וניגש חורש בקוצר,
ודורך ענבים במושך הזרע;
והטיפו ההרים עסיס,
וכל-הגבעות תתמוגגנה.
ושבתי, את-שבות עמי ישראל,
ובנו ערים נשמות וישבו,
ונטעו כרמים ושתו את-יינם;
ועשו גנות, ואכלו את-פריהם.
ונטעתים, על-אדמתם;
ולא יינתשו עוד, מעל אדמתם.
הקלטה: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.