Música brasileira O Parvarim Duo e os cantores brasileiros do Kibutz Bror Hayil רכבת הלילה Hebraico רכבת הלילה הפרברים מילים ולחן: אדונירן ברבוזה תרגום: יעקב שבתאי אינני יכול, אינני יכול ילדונת שלי להישאר לרכבת עוד אני כבר מאחר גר אני באי שם ואסור לאחר את הרכבת של הלילה אין עוד אחרת היום וחוץ מזה יפתי, יש עוד דבר מה פה יש לי אמא והיא לא תלך לישון אוי בן יחיד אני אמא מחכה לי בחלון ______________________ Trem das onze Adonira Barbosa Não posso ficar nem mais um minuto com você Sinto muito amor, mas não pode ser Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Só amanhã de manhã Não posso ficar nem mais um minuto com você Sinto muito amor, mas não pode ser Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Só amanhã de manhã Além disso, mulher, tem outra coisa Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar Sou filho único, tenho minha casa pra olhar Não posso ficar Não posso ficar nem mais um minuto com você Sinto muito amor, mas não pode ser Moro em Jaçanã Se eu perder esse trem Que sai agora às onze horas Só amanhã de manhã Além disso, mulher, tem outra coisa Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar Sou filho único, tenho minha casa pra olhar Não posso ficar