×
רועה ורועה- תיאודור ביקל וסינתיה גודינג-מילים ולחן -מתתיהו שלם- 1956
רחל פרומן קומלוש
· 2:41
· 2021-10-15
· 708
קרדיטים
מילים: מתתיהו שלם · לחן: מתתיהו שלם
תיאור
Young Man And A Maid (Love Songs Of Many Lands) (Album of 1956)
Cynthia Gooding (August 12, 1924 – February 10, 1988)[] was an
American folk singer who recorded traditional songs from various countries for Elektra Records in the 1950s and 1960s. Judy Collins wrote that she had been "inspired" by her.
https://en.wikipedia.org/wiki/Cynthia_Gooding
https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A7%D7%9C-
תיאודור מאיר ביקל (באנגלית: Theodore Meir Bikel; 2 במאי 1924 – 21 ביולי 2015) היה שחקן קולנוע ותיאטרון, זמר עם ומוזיקאי יהודי אמריקאי. היה מועמד לפרס אוסקר על תפקיד המשנה שגילם כשריף מקס מולר, בסרט "הנועזים" (1958). ביקל כיהן כנשיא איגוד השחקנים והאמנים של אמריקה, וכן כיושב ראש הדירקטוריון של סניף מפלגת מרצ בארצות הברית[1]. האוטוביוגרפיה שלו, "Theo", פורסמה ב-1995.
מילים: מתתיהו שלם
לחן: מתתיהו שלם
כתיבה: 1947-1946
הלחנה: 1947-1946
https://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=782
אֵי שָׁם הַרְחֵק בֵּין הֶהָרִים
רוֹעֶה וְרוֹעָה לְבֵין עֲדָרִים.
הִיא לוֹ – הוּא לָהּ
שְׁתֵּי עֵינַיִם – אַהֲבָה
הִיא לוֹ – הוּא לָהּ
שְׁתֵּי עֵינַיִם – לֶהָבָה.
אֵי שָׁם בַּחֹרֶשׁ לְבֵין הַשִּׂיחִים
רוֹעֶה וְרוֹעָה בֵּינָם מְשִׂיחִים.
הִיא לוֹ – הוּא לָהּ...
עַל הַשֹּׁקֶת רוֹעֶה וְרוֹעָה
הוּא בְּחָלִיל וְהִיא בְּשִׁירָה.
הִיא לוֹ – הוּא לָהּ...
בָּא הָעֶרֶב, אָתָא הַלֵּיל
אֶל הַבִּקְעָה יָצְאוּ לְטַיֵּל.
הִיא לוֹ - הוּא לָהּ...
שָׁקַע הַיָּרֵחַ, עָלָה הַיּוֹם
פָּג הַלַּיִל, תַּם חֲלוֹם.
הִיא לוֹ - הוּא לָהּ...