×
הם היו עשרה
שיר עד - הם היו עשרה - מילים: חיים חפר | לחן: גארי ברתיני | שירה: שמעון ישראלי,1960 - Shimon Israeli
שיר עד - Shir Ad
· 3:09
· 2025-05-04
· 462
קרדיטים
מילים: חיים חפר (2012-1925) | · לחן: גארי ברתיני (2005-1927) |
תיאור
🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
מילים: חיים חפר (2012-1925) |
לחן: גארי ברתיני (2005-1927) |
עיבוד: גארי ברתיני (2005-1927) |
שירה: שמעון ישראלי (2023-1932) |
השיר "הם היו עשרה" ("Hem Hayu Asara") ("They Were Ten") הוא שיר הנושא של הסרט הישראלי, "הם היו עשרה", בבימויו של ברוך דינר, על-פי תסריט מאת ברוך דינר, גבריאל דגן ומנחם שובל. הצגת הבכורה התקיימה ב-30.10.1960, בקולנוע "הבירה" בירושלים.
הסרט צולם בגליל המערבי, על גבעה ליד הכפר הנטוש, מיעאר (כיום בתחום המועצה האיזורית משגב).
סרט זה הוא הסרט הארוך הראשון שנעשה כולו על ידי ישראלים. הוא מוגדר כאחד הסרטים החשובים ביותר בתולדות הקולנוע הישראלי המוקדם.
מתואר בו סיפורה הבראשיתי של ההתיישבות החלוצית בארץ ישראל. הוא משחזר הקמתו של יישוב שיתופי עברי על ראש גבעה עזובה בגליל, ממול לכפר ערבי, בעשור של 1880, על-ידי עשרה חלוצים אידיאליסטים מרוסיה - תשעה בחורים ובחורה. החלוצים המוקדמים הללו, חסרי חינוך בחקלאות, לא רק לקחו על עצמם את משימת בניית האדמה בשטח ההררי הקשה, עם קשיי התאמה לנוף ולתנאי הטבע במקום, אלא נאלצו להתמודד גם עם אינספור מכשולים, ובהם הטינה הערבית, הצבא הטורקי, והמתחים והחיכוכים הפנימיים בתוך הקבוצה.
השיר, המובא כאן מפי שמעון ישראלי, נטבע בשנת 1960 בתקליטון "הם היו עשרה - שירים מתוך הסרט" (הד ארצי 37-MN).
מילות השיר תומללו מהשירה. אם נמצאו טעויות נשמח לתקן.
עוד לא היתה פה דרך,
רק רוח כאן נסרה,
ולפעמים עם ערב
ציפור לילית קראה.
רשרוש קוצים מתים,
שמים לוהטים -
עד שכאן הופיעו עשרה.
נומה, נומה, ילדי, אל תירא,
הם היו עשרה.
הם היו עשרה.
אל מול יאוש ופחד
עמדה שתיקה קרה,
צנחה תקווה קודחת
על אדמה זרה.
ויללת בדידות
על רכס הגלמוד -
עד שכאן הופיעו עשרה.
נומה, נומה, ילדי, אל תירא,
הם היו עשרה.
הם היו עשרה.
אז יום אחד על סלע
המחרשה עברה,
ויום אחד החלה
לצמוח השדירה.
קול צחוק בנדנדות
וכביש חוצה שדות -
הם היו, היו רק עשרה.
נומה, נומה, ילדי, אל תירא,
הם היו עשרה.
הם היו עשרה.
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.