שודר ב-18.3.1993. אבי ודלית פוגשים את הסיניים בלילה. היא מסכימה לתת להם את התיבה בתמורה ליומן. היומן לא הוחזר, וזה לא עוזר לסיניים כי הם צריכים את אבי שיחזיר את הכוח שקיבל לתיבה. בהופעה למחרת השלישייה שרה את שיר הנושא של הפרק "שמשון ודלילה", אחרי זה דודו זר ומוצי אביב מדברים ושרים על פיאנו ופורטה ואחריהם להקת טיפקס בשיר "הרבי ג'ו כפרה". משתתפים: שלישיית הופה היי - יגאל בשן, אבי דור ואהרון פררה; חני נחמיאס - דלית; נתן נתנזון - פרופסור עמיקם; דרור טפליצקי ושלמה (ג'ינג'י) גולדברג - השודדים הסיניים; דודו זר ומוצי אביב; להקת טיפקס תסריט: אבי שמש עורך ומפיק: יגאל בן דוד במאי: דן בירון לחלק א - http://www.youtube.com/watch?v=wS6Yelb5rJQ