×
פיוט ליום הפדות
שיר עד - פיוט ליום הפדות - מילים: אברהם שטרן ("יאיר") | לחן: נחום היימן | ביצוע: השני-שרים, 2010
שיר עד - Shir Ad
· 2:36
· 2023-12-22
· 1,989
קרדיטים
מילים: אברהם שטרן · לחן: נחום היימן
תיאור
אל תשכחו להירשם וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לקבל התראות על סרטונים חדשים 🎶. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
מילים: אברהם שטרן ("יאיר") (1942-1907) |
לחן: נחום (נחצ'ה) היימן (2016-1934) |
עיבוד כלי: מושיק צברי |
עיבוד קולי: אדם הֶפטֶר (נ' 1952) |
ביצוע: השני-שרים - אדם הֶפטֶר (נ' 1952) ואלי אַרְגּוֹן (נ' 1952) |
בשיר "פיוט ליום הפדות" ("Piyut LeYom HaPdut") העלה אברהם שטרן ("יאיר"), מייסד לח"י, את נושא קיבוץ הגלויות, ותיאר את תחיית העצמאות הלאומית כפי שראה אותה בעיני רוחו.
השיר כתוב במתכונת הפיוט הדתי בשירת הקודש של ימי הביניים (שלמה הרציג: "אידיאה ופואטיקה בשירתו של יאיר-אברהם שטרן").
המשפט "צהלי ורוני יושבת ציון" לקוח מספר ישעיהו י"ב, פס' 6.
השיר נדפס ב"ספר השירים של אברהם שטרן המכונה יאיר - מחולל מלחמת החרות העברית", בשער "דברים נחמים" (תל אביב: הועד להוצאת כתבי לח"י, 1964).
בשנת 1978 נכלל השיר בספר "אברהם שטרן-יאיר - בדמַי לעד תחיי - שירים, מאמרים מכתבים", בשער "דברים ניחומים" (הוצאת "יאיר" ע"ש אברהם שטרן, עמ' צ"ב).
השיר, המובא כאן בביצוע צמד השני-שרים, נטבע בשנת 2010, בתקליטור 4, "מסתר לאור", מתוך מארז התקליטורים המרובע, "באור ובסתר - משירי העוז והמרי - אסופה של שירי בית"ר, אצ"ל ולח"י" [עריכה: נחום (נחצ'ה) היימן; הפקה: העמותה למורשת הזמר העברי].
מילות השיר שלהלן הן הנוסח הכתוב שלו. (המילים המושרות רשומות על-גבי הסרטון):
צהלי ורוני, יושבת-ציון,
רוני, פס היאוש ונס היגון.
עת ישיר הזמיר, עת ינץ הרמון,
עת ינירו הניר בשדות בציון.
ממזרח, מערב, מדרום וצפון
פדויי־ה' ישובון לציון.
והפך ה' את אבלם לששון,
עבדים בנכר - אדונים בציון.
הנשים והטף ירקדו בששון,
ירקדו לבנון ושריון כבני־צאן.
מתל־חי בגליל עד עין-חי בשרון,
מפלגי הירקון, מסיני עד חרמון,
מיאור עד פרת ועד ים אחרון,
תרועה תישמע, תרועת ניצחון;
צהלי ורוני, יושבת-ציון,
בנייך אלייך שבים בששון.
ויגיל הגליל וישיש השרון
ותצהל יהודה, והנגב ירון.
צהלי ורוני, יושבת-ציון.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.