מיוחד למצעד הבינלאומי השנתי של גלגלצ ו-מאקו, הגרסה המהממת של ואלרי לאדל, כולל בית ופזמון בערבית שכתבה ואלרי בעצמה! האם זה שיר השנה שלכם.ן? האם אדל היא אשת השנה שלכם.ן? זה הזמן להצביע להשפיע ואולי אשכרה לזכות בכרטיסים לאדל בלונדון 😱 https://glglz.mako.co.il עיבוד והפקה מוסיקלית: אוריאל וינברגר פסנתר ותיכנותים: אוריאל וינברגר גיטרות: נתיב טל קלרינט: גל דהן גיטרה בס: נתנאל סיטון ניהול: נדב גזונדהייט ייצוג: רוברטו, טדי הפקות סטיילינג: איתי בצלאלי איפור: ערן ישראלי שיער: אלמוג כהן בימוי: ברק איצקוביץ' צילום עריכה ואפטר: גיא פירו מפיקה ראשית גלגלצ: נעם כהן-גפן עורך דיגיטל ראשי גלגלצ: ברק איצקוביץ' There ain't no gold in this river That I've been washing my hands in forever I know there is hope in these waters But I can't bring myself to swim When I am drowning in this silence Baby, let me in Go easy on me, baby I was still a child Didn't get the chance to Feel the world around me I had no time to choose what I chose to do So go easy on me ما في سرور بدون حرور قلبي وروحي انت ولغرور قلي هلكلام بعقلي بلاحلام انا وانت بعدنا بحبنا صرنا واحد بالأيام قلي يا حبيبي انت كل الكون يا عمري كل القلب في بكل حياتي في ديماً حال ببعد الزمان قلي انت I had good intentions And the highest hopes But I know right now It probably doesn't even show Go easy on me, baby I was still a child I didn't get the chance to Feel the world around me I had no time to choose what I chose to do So go easy on me מילים ולחן: אדל אדקינס, גרג קרסטין. מילים בערבית: ואלרי חמאתי