כד קטן
אהובה צדוק, ~ · שיר עד - Shir Ad
מילים
כד קטן, כד קטן,
שמונה ימים שמנו נתן.
כל העם התפלא,
מאליו הוא מתמלא.
כל העם אז התכנס
והכריז אך זהו נס.
אלולא כד זה נשאר
מקדשנו לא הואר.
×
כד קטן
שיר עד - כד קטן - מילים: אהרון אשמן | לחן: נחום נרדי | שירה: אהובה צדוק, ~1960 - Ahuva Tzadok
שיר עד - Shir Ad
· 1:05
· 2021-11-28
· 1,677
קרדיטים
מילים: אהרון אשמן · לחן: נחום נרדי
תיאור
מוזמנים להירשם ל"שיר עד" ◁ בלחיצה על הפעמון 🔔 תוכלו לקבל הודעה על כל סרטון חדש שעולה כאן ◁ נשמח לתגובות. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
תיאור השיר:
-----------------
מילים: אהרון אשמן (1981-1896) |
לחן: נחום נרדי (1977-1901) |
עיבוד, תזמור, ניצוח: נחום נרדי (1977-1901) |
שירה: אהובה צדוק (2026-1928) |
עם להקה קולית |
השיר "כד קטן" ("Kad Katan") ("A Small Urn") - שיר לחג חנוכה - מספר את סיפור נס פך השמן שהתרחש לאחר שחרור בית המקדש השני במרד החשמונאים.
לשיר חוברו לחנים על-ידי יואל ולבה (1982-1898) ונחום נרדי.
השיר, בלחנו של נחום נרדי, נדפס בשנת 1960 בשירון "נחום נרדי: חנוכה - שירי ילדים", בהוצאת נחום נרדי (תל אביב).
הוא מובא כאן מפי אהובה צדוק, מתוך התקליט "חנוכה - שירים בביצוע אהובה צדוק ודליה עמיהוד בלוית תזמורת ולהקת ילדים" (~1960,Symphonia records).
ביצועים נוספים לשיר נמצאים גם הם בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "אהרון אשמן" ו"שירי חנוכה", מפי:
• מרים יעקבי (נ' 1936) - בלחן נחום נרדי .
• יוריק בן-דוד (נ' 1953) - בלחן יואל ולבה.
כד קטן, כד קטן,
שמונה ימים שמנו נתן.
כל העם התפלא,
מאליו הוא מתמלא.
כד קטן, כד קטן...
כל העם אז התכנס
והכריז: אך, זהו נס!
אילולא כד זה נישאר
מיקדשנו לא הואר.
כד קטן, כד קטן...
הקלטה ועטיפת תקליט: באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍 ולהגיב.