שני סיפורים מרתקים מתגלים כאותו סיפור משני כיוונים. המחברים, דר' חיה גביש ודר' דב גביש, גילו את הקשר וחקרו את האירועים שהביאו את ברנר לכתוב סיפור ביקורתי נוקב על הסגרתו של טייס אנגלי לידי התורכים, בימי מלחמת העולם הראשונה.