מילים: ר.ספורטה | לחן: ע.עמירן | שירה: מקהלת בי"ס לבנות "אליאנס" ירושלים
שיר עד - לאן יונה לבנבנה · שיר עד - Shir Ad
×
מילים: ר.ספורטה | לחן: ע.עמירן | שירה: מקהלת בי"ס לבנות "אליאנס" ירושלים
שיר עד - לאן יונה לבנבנה - מילים: ר.ספורטה | לחן: ע.עמירן | שירה: מקהלת בי"ס לבנות "אליאנס" ירושלים
שיר עד - Shir Ad
· 0:51
· 2025-12-28
· 236
קרדיטים
מילים: רפאל ספורטה (1983-1913) | · לחן: עמנואל עמירן (1909–1993) |
תיאור
🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
מילים: רפאל ספורטה (1983-1913) |
לחן: עמנואל עמירן (1909–1993) |
שירה: מקהלת בית הספר לבנות "אליאנס" בירושלים, בניצוח מרדכי מרקו כהן |
השיר "לאן יונה לבנבנה" ("Le'an Yona Levanbana") מבטא, באמצעות היונה הלבנבנה, את הכמיהה לשלום בירושלים, היא עיר דוד, היא קריה יפהפייה.
ב-19.4.1950 נדפס השיר (מילים ותווים) בעיתון "דבר לילדים", במסגרת "שירים ומנגינות ליום ישראל", יחד עם השירים "מנורה וענפי זית" ו"יום ישראל" (כל הארץ דגלים").
מילות השיר ותוויו נכללו, גם כן בשנת 1950, בחוברת "מנורה וענפי זית" - "שירים, מחולות ומשחקים ליום העצמאות" ("לטף" - ספריה חינוכית, הוצאת "תפוח"). עשרה השירים שבחוברת הינם פרי עטם של רפאל ספורטה ועמנואל עמירן. הציורים: איזה. (ר' התווים על-גבי הסרטון).
בשנת 1962 נכלל השיר בספר שירו של עמנואל עמירן: "היה היתה לי גפן" - "זמר ילדי עמים" (תל-אביב: הוצאת "מסדה" בע"מ. ציורים: הנריק הכטקופף).
השיר, המובא כאן מפי מקהלת בית הספר לבנות "אליאנס" בירושלים, בניצוח מרדכי מרקו כהן, הוקלט ב-4.6.1956 על-ידי קול ישראל.
ביצוע נוסף לשיר, מפי מקהלת פינת הילד לנוער בהדרכת צבי בן-פורת (2010-1930), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסטים "שירי ירושלים" ו"שירי ילדים".
לאן יונה, יונה לבנבנה?
לירושלים, עיר דוד בנה.
קריה יפהפייה ירושלים,
שוליים לה - הרים ואור שמים.
מקור הקלטה: הספרייה הלאומית. באדיבות רפאל בינדר - הקלטה וניקוי דיגיטלי rafibi.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.