Eti Amit
שיר עד - עשרה ציונים קטנים - מילים: ירון לונדון | לחן: חיים ברקני | שירה: אתי עמית, 1978 · שיר עד - Shir Ad
×
Eti Amit
שיר עד - עשרה ציונים קטנים - מילים: ירון לונדון | לחן: חיים ברקני | שירה: אתי עמית, 1978 - Eti Amit
שיר עד - Shir Ad
· 6:24
· 2026-06-10
· 458
קרדיטים
מילים: ירון לונדון (נ' 1940) | · לחן: חיים ברקני (2001-1923) |, צביקה כספי (2012-1938) | (עיבוד)
תיאור
🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד
מילים: ירון לונדון (נ' 1940) |
לחן: חיים ברקני (2001-1923) |
עיבוד: צביקה כספי (2012-1938) |
שירה: אתי עמית |
השיר "עשרה ציונים קטנים" עוסק בתקופה החלוצית בארץ-ישראל.
עשרת בתיו מציגים עשרה חלוצים שנשבעו לגאול את הארץ, אך לאורך השיר הם הולכים ונעלמים בזה אחר זה כתוצאה מאירועים שונים.
השיר חובר (מילים ולחן) בשנת 1978 למופע "השיר לא תם", שהפיקה ההסתדרות הכללית יחד עם ההתיישבות העובדת, במסגרת חגיגות שנת ה-30 לעצמאות מדינת ישראל ולציון 58 שנים לההסתדרות.
תמליל: ירון לונדון. לחנים חדשים: חיים ברקני, שייקה פייקוב ומאיר מינדל. ניהול מוזיקלי: צביקה כספי. בימוי: אתי רזניק ונדב לויתן.
המופע תיאר במערכונים ובשירים את סיפור האדם העברי העובד והיוצר בארץ, החל מימי העלייה הראשונה.
משתתפיו היו אומני ההתיישבות העובדת: שחקני "בימת הקיבוץ", שלישיית "באופן זמני", תזמורת "גג הפח", הגבעטרון, להקת המחול "צוותא - הגליל המערבי", אתי עמית, עוזי מאירי, דפנה זהבי, דודו זכאי ואחרים.
הוא הוצג כ-40 פעמים ברחבי הארץ. הופעות הבכורה נערכו ב-30.4.1978 בחיפה וב-1.5.1978 בירושלים.
השיר, מפי אתי עמית, מובא כאן מאוסף חיים ברקני בספרייה הלאומית, באדיבות רפי בינדר.
בניהם של הרופא והגבאי והבלן,
בניהם של הסוחר הפונדקאי והבטלן,
ובני הרב והנפח, ובנו של הנחתום,
ומוטל, בנו של פייסי, הנער היתום -
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
לצאת מן הגולה,
לצאת מן הגולה.
בנו של הרופא קרא: אם לא יופיע צדק
נחיש את פעמיו באצבע על ההדק.
עולם חדש נקים, עולם ישן נדבירה,
זרק רימון בצאר, ואז... ואז הוגלה סיבירה.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
ונשארו תשעה,
ונשארו תשעה.
בנו של הבטלן סבל חרפת רעב,
ובאמריקה המדרכות מרוצפות זהב.
את תרמיל הנדודים ארז, והופה -
היי שלום הציונות, היי שלום אירופה.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
ונשארו שמונה, ונשארו שמונה.
בן הפונדקאי נשא אישה רבת ממון,
שלא מאלה ההולכות לארץ ישימון.
וכך, במקום ללחום, לחלום ולהגשים,
את חלומו מכר הנער בנזיד העדשים.
עשרה ציונים קטנים ( - לא מושר כאן)
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל,
ונשארו שבעה,ונשארו שבעה.
בן הרב מילא ראשו חכמה, ואז החליט
כי זה תפקיד היהודי להיות קוסמופוליט.
אבל מראש מגדל השן האקדמי
כבר לא הבחין בין יהודי לאנטישמי.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
ונשארו שישה,
ונשארו שישה.
בנו של הסוחר נואש למצוא פתרון כולל:
אדאג רק לנפשי, אמר, ואץ להתבולל.
נשא גויה, וכמו המשומד הטיפוסי
ראה עצמו רוסי יותר, יותר מכל רוסי.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
נותרו רק חמישה,
נותרו רק חמישה.
היו ימי פראות והפורעים הילילו:
הַכו ביהודים ואת רוסיה הַצילו.
ובנו של הנפח, עם הפטיש באגרופו,
נשחט בהגינו על השכונה במו גופו.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
נותרו רק ארבעה,
נותרו רק ארבעה.
בנו של הבלן מציונות נואש,
ויחזור לחבוש את ספסל בית-המדרש,
לקבל את הדין, להרכין את הראש
ולהמתין למשיח, להמתין לו עד בוש.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
ונשארו שלושה,
ונשארו שלושה.
בנו של הנחתום עלה לארץ אבותיו -
נבהל מן השממה, ויחזור על עקבותיו.
ובנו של הגבאי - גם הוא חזר בהול
לפעול בעסקונה הציונית בחו"ל.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
אבל נותר אחד,
אבל נותר אחד.
נותר בארץ-ישראל רק מוטל היתום,
למד לקדוח בארות, וסוס ידע לרתום.
רעב, בודד, חולה נדד מיישוב ליישוב,
נדר שלאירופה לנצח לא ישוב.
עשרה ציונים קטנים
נשבעו שבועה גדולה
לגאול את ארץ-ישראל -
לצאת מן הגולה,
לצאת מן הגולה.
עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad.
אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.