עיון חיפוש אודות צור קשר התחברות English

מילים: משה-גיורא אלימלך | לחן: איסאק דונייבסקי | ביצוע: צוות בועז דקל, 2010

שיר עד - זקפנו ראש · שיר עד - Shir Ad

קרדיטים: מילים: משה-גיורא אלימלך (1992-1919) | · לחן: איסאק אוסיפוביץ' דונייבסקי (דונאייבסקי) (1955-1900) |, בועז דקל | (עיבוד)

פתח ב-YouTube

×

מילים: משה-גיורא אלימלך | לחן: איסאק דונייבסקי | ביצוע: צוות בועז דקל, 2010

שיר עד - זקפנו ראש - מילים: משה-גיורא אלימלך | לחן: איסאק דונייבסקי | ביצוע: צוות בועז דקל, 2010
שיר עד - Shir Ad · 1:28 · 2025-10-15 · 350
קרדיטים
מילים: משה-גיורא אלימלך (1992-1919) | · לחן: איסאק אוסיפוביץ' דונייבסקי (דונאייבסקי) (1955-1900) |, בועז דקל | (עיבוד)
תיאור
🔹 מוזמנים להירשם לערוץ "שיר עד" לשימור הזמר העברי 🎵 אל תשכחו ללחוץ על הפעמון 🔔. תודה. http://www.youtube.com/c/שירעד מילים: משה-גיורא אלימלך (1992-1919) | לחן: איסאק אוסיפוביץ' דונייבסקי (דונאייבסקי) (1955-1900) | עיבוד: בועז דקל | ביצוע: צוות בועז דקל - Boaz Dekel | משה-גיורא אלימלך חיבר את מילות השיר "זקפנו ראש" ("Zakafnu Rosh") ("We Raised Our Heads") בשנת תרצ"ו, 1936, בתל-אביב, כהימנונה של "ברית נוער המרי" - תנועת נוער נושאת נשק, שגיורא היה בין מקימיה, ואשר פעלה בתקופת המנדט נגד השלטון הבריטי ונגד מדיניות ההבלגה משנת תרצ"ו. השיר מבטא את רוח הגבורה המפעמת בקרב הדור החדש והצעיר הנוצר בארץ, העתיד לגאול את "מולדת העברים". את השיר כתב גיורא בהתאמה ללחנו של המלחין הסובייטי, איסאק אוסיפוביץ' דונייבסקי (1955-1900), לשיר הפטריוטי הסובייטי, "Песня о Родине" ("שיר על המולדת"), מתוך הסרט "Цирк" ("הקרקס"), שראה אור בשנת 1936. (זמרשת). מילות השיר נדפסו בעיתון "משמר הירדן", עיתון מיוחד לנוער בהוצאת בית"ר בארץ ישראל. השיר, המובא כאן בביצוע צוות בועז דקל, הוקלט בשנת 2010 למארז התקליטורים המרובע, "באור ובסתר - משירי העוז והמרי", בהפקת העמותה למורשת הזמר העברי. הוא נטבע באותה השנה (2010) בתקליטור 1, "המנונות ושירת ראשונים", מתוך המארז. מידע השיר שלעיל לקוח מהספר המצורף למארז. לשיר מספר גרסאות מושרות. להלן מילות הגרסה המושרת כאן: זקפנו ראש באון ומרץ, צחוק היו לנו המכשולים דור חדש אנו יוצרים בארץ, דור אמיץ, שואף לאור-חיים. סורג, בריחים,לא יפחידונו! נשאום זה שמונים דורות. נשבר כבלים שאסרונו, מרסיסיהם נתיכה חרבות. לעמל נטינו שכם ולקרב שאת חרב לא נלאה! נאחד את שיר הבריקדות עם שירת קוצרים שבשדה. עריכה: אתי ירוחמי || "שיר עד" - שימור הזמר העברי - Shir Ad. אהבתם את הסרטון? 🎵 מוזמנים לעשות 👍, להגיב ולשתף.
🏠